Simi si trova tra Rodi e le coste dell’Asia Minore e rivela il suo carattere già dal traghetto. Le case neoclassiche, nelle tonalità dell’ocra e dell’azzurro, si arrampicano ad anfiteatro attorno al porto. Furono costruite soprattutto tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo, quando i viaggi dei pescatori di spugne e dei mercanti portarono sull’isola ricchezza e idee dall’Occidente e da Smirne.
La domanda dove dormire a Simi ha poche risposte ben definite, perché quasi tutta la vita dell’isola si concentra a Gialos, a Chorio e nella baia di Pedi. Di seguito trovate le zone e gli alloggi che abbiamo selezionato uno per uno in base alle loro caratteristiche; l’elenco completo è disponibile nella pagina degli alloggi a Simi.
Come scegliere la zona
Le distanze sono brevi, ma qui il dislivello conta più dei chilometri:
- Gialos: il porto, con taverne, negozi e barche per le spiagge; la base più pratica se non avete un’auto.
- Charani e Nos: l’estremità settentrionale del porto, con una piccola spiaggia raggiungibile a piedi.
- Chorio (Simi Alta): il centro abitato in altura con il Castello, più tranquillo, in cima alla Kali Strata.
- Pedi: la baia a sud-est di Chorio, con taverne di pesce e sentieri per le spiagge.
- Nimborios e Panormitis: per chi cerca isolamento e dispone di un’auto.
Per una prima visita, Gialos non ha rivali: tutto si raggiunge a piedi dal traghetto. Per una settimana in famiglia o con amici, una casa con cucina e spazio all’aperto può valere qualche camminata in più. Scoprite anche tutti gli alloggi di Simi.
A Gialos e vicino al porto
Qui avete il mare davanti e le taverne a due passi. Le tre opzioni che seguono sono adatte soprattutto a coppie e famiglie poco numerose.
Θέα
Piccolo aparthotel a Gialos, con unità per due persone e una mansarda per un massimo di quattro, tutte dotate di angolo cottura per preparare pasti semplici. Tre hanno un balcone affacciato sul porto e sul Mar Egeo, e il Wi-Fi è gratuito. Non c’è un parcheggio privato, ma solo parcheggio pubblico nei dintorni.
Twelve 12 Islands
Camere per due persone con letto matrimoniale e, a seconda dell’opzione scelta, balcone, terrazza o patio; alcune dispongono anche di un piccolo angolo cottura. Il Wi-Fi gratuito è disponibile in tutti gli ambienti e il porto è vicino. Il check-in è possibile solo dalle 15:00 alle 18:00 e per raggiungere i piani superiori bisogna fare le scale: scegliete il traghetto di conseguenza.
Villa Galanis
Affittacamere a pochi passi dalla spiaggia di Nos, dove tutte le camere dispongono di patio, terrazza e vista sul mare. Per le famiglie c’è una camera quadrupla con cucina; un’unità al piano terra è accessibile in sedia a rotelle, una caratteristica rara su un’isola con così tante scale. Il check-in è possibile fino alle 21:00.
Case e ville per famiglie e gruppi
Per avere spazi propri e una cucina, una casa è la soluzione più comune a Simi. Queste tre strutture rispondono a esigenze diverse, da chi viaggia con il cane a chi desidera una piscina privata.
Yalitzi
Casa a Gialos per un massimo di quattro persone, con una camera da letto, un divano letto e una cucina con forno. La terrazza e il giardino offrono spazio per fare colazione all’aperto, e gli animali domestici sono ammessi senza costi aggiuntivi. Il soggiorno minimo è di due notti e per raggiungere i piani superiori bisogna fare le scale.
Margo Traditional House
Casa indipendente a Kambos, con due camere da letto e due bagni per un massimo di cinque persone, cucina con lavastoviglie e vista sulle montagne. Per i bambini ci sono un seggiolone, cancelletti di sicurezza e giochi da tavolo; se avete un’auto, potete parcheggiarla gratuitamente presso la struttura. Non sono ammesse feste.
"Zeus House" Sevasti Symi Studios
Villa con piscina privata e vasca idromassaggio, due camere da letto e due bagni per un massimo di quattro persone, adatta a due coppie o a una famiglia. La cucina e la lavatrice la rendono pratica per soggiorni più lunghi, e il Wi-Fi è gratuito. Non dispone di parcheggio e il soggiorno minimo è di due notti.
Cosa vedere a Simi
A Gialos meritano una visita il Museo Navale, con la storia dei pescatori di spugne e delle mute da palombaro, e la Cattedrale di San Giovanni Battista, che da giugno 2026 ha di nuovo il suo campanile. La torre del 1880, alta circa 24 metri, è stata restaurata dopo anni in cui l’area circostante era rimasta chiusa.
La Kali Strata, una scalinata in pietra con centinaia di gradini, sale fino a Chorio, dove si trovano l’antica farmacia e case con frontoni e lucernari rotondi, detti «occhi di bue». Dal Castello lo sguardo spazia su Gialos. Nelle taverne troverete i gamberetti fritti di Simi.
Spiagge ed escursioni
- Nos: la più vicina a Gialos, raggiungibile a piedi da Charani.
- Agios Nikolaos e Agia Marina: a piedi lungo un sentiero o in barca da Pedi.
- Agios Georgios Dysalonas: ai piedi di una parete verticale alta circa 300 metri, raggiungibile praticamente solo dal mare.
- Nanu e Marathounda: baie della costa orientale, ideali per una giornata in caicco.
- Panormitis: il monastero dell’Arcangelo Michele nella baia meridionale, con campanile neoclassico e foresteria.
Quando andare a Simi
Maggio, giugno, settembre e ottobre sono i mesi più equilibrati: il mare è caldo e salire a Chorio non diventa una prova di resistenza. A luglio e agosto a Gialos fa molto caldo e a mezzogiorno il porto si riempie di visitatori arrivati con le escursioni in nave da Rodi; quando ripartono nel pomeriggio, il porto torna tranquillo.
Ogni anno, l’8 novembre, per la festa degli Arcangeli, Panormitis accoglie una folla di pellegrini. Se viaggiate in quel periodo, prenotate per tempo, perché fuori dalla stagione estiva molti alloggi sono chiusi.
Come arrivare e spostarsi
Simi non ha un aeroporto. Il percorso più comune prevede un volo per Rodi, a circa un’ora da Atene, e poi un traghetto, con una traversata che dura meno di due ore. Navi veloci e traghetti convenzionali collegano Rodi a Gialos tutto l’anno, con corse più frequenti in estate; alcuni itinerari fanno scalo anche a Panormitis.
Gialos si gira facilmente a piedi, mentre l’autobus locale e i taxi collegano il porto con Chorio e Pedi. Per raggiungere le spiagge, i taxi d’acqua e i caicchi sono più pratici dell’auto, necessaria solo per andare a Panormitis o per raggiungere case fuori dai centri abitati. Altre basi nella zona si trovano nella pagina del Dodecaneso.
Simi fa parte della nostra guida su dove dormire nel Dodecaneso. Se la abbinate a Rodi, leggete dove dormire a Rodi; per traghetti e combinazioni tra isole, consultate come arrivare nel Dodecaneso, mentre per un’isola più grande, ricca di siti antichi e spiagge sabbiose, scoprite dove dormire a Kos.
Domande frequenti
Risposte brevi alle domande più frequenti sul soggiorno a Simi.
Qual è la zona migliore in cui soggiornare a Simi?
Per la maggior parte dei viaggiatori, la zona migliore è Gialos: qui attraccano i traghetti, si trovano le taverne e i negozi e partono le barche per le spiagge. Chorio, in cima alla Kali Strata, è più tranquillo e offre una vista panoramica, ma ogni discesa al porto comporta scale o un viaggio in autobus. Pedi è adatto a chi vuole il mare vicino all’alloggio e i ritmi di un villaggio di pescatori.
Come si arriva a Simi?
Simi non ha un aeroporto, quindi il modo più comune per arrivarci è volare a Rodi e poi proseguire in nave. Da Atene il volo dura circa un’ora, mentre la traversata da Rodi richiede meno di due ore, a seconda dell’imbarcazione. I collegamenti sono attivi tutto l’anno e più frequenti in estate; alcune imbarcazioni fanno scalo anche a Panormitis, all’estremità meridionale dell’isola.
Serve un’auto a Simi?
Nella maggior parte dei casi, no. Se soggiornate a Gialos o a Chorio, potete spostarvi a piedi, con l’autobus locale che collega il porto a Chorio e Pedi oppure in taxi. Per raggiungere le spiagge è più facile usare un taxi d’acqua o un caicco, perché molte non sono servite comodamente dalla strada. L’auto è utile per raggiungere le case fuori dai centri abitati o per arrivare a Panormitis.
Qual è il periodo migliore per visitare Simi?
Maggio, giugno, settembre e ottobre uniscono il mare caldo a temperature che permettono di passeggiare tra scalinate e sentieri. A luglio e agosto a Gialos fa molto caldo e a mezzogiorno arrivano molti visitatori da Rodi; la sera, invece, il porto si tranquillizza. L’8 novembre, per la festa degli Arcangeli, molti pellegrini raggiungono Panormitis: in quei giorni è quindi necessario prenotare con anticipo.
Simi è adatta alle famiglie e a chi ha difficoltà con le scale?
Sì, è adatta alle famiglie, soprattutto se scegliete una casa con cucina e spazio all’aperto, come quelle con due camere da letto che consigliamo. Le spiagge sono piccole e perlopiù di ciottoli. L’isola, però, è costruita sui pendii: molti alloggi hanno piani superiori raggiungibili solo con le scale e la Kali Strata è una lunga salita. Chi ha difficoltà a salire le scale dovrebbe soggiornare al livello del porto, in un’unità al piano terra, come quella dell’affittacamere Villa Galanis.






